Le haka des Biscuits : Kamate kamate
Le Buzz autour du Rugby oblige, le Haka des All Black est très recherché en ce moment. Ce que je n'arrive pas à comprendre, c'est que certains me demandent la vidéo du Haka des All Black soit disant parce qu'ils n'arrivent pas à la trouver...?! Heu... là, y'a malaise si c'est vraiment ça... Bref voici un lien qui pourra aider les plus mauvais ceux qui n'arrivent pas à trouver : http://www.youtube.com/results?search_query=haka+all+black
Le virus du Haka est tel que même des versions biscuits se mettent à voire le jour !
A quand la version Steack Chabal Charal ? ;-)
Mots-clés : Vidéo, Humour, Rugby
Paroles et traduction du Haka
Les paroles en français du "Ka mate"
Ka mate Ka mate
Je meurs, je meurs
Ka ora Ka ora
Je suis vivant, je suis vivant
Ka mate Ka mate
Je meurs, je meurs
Ka ora Ka ora
Je suis vivant, je suis vivant
Tenei Te Tangata Puhuruhuru
C'est l'homme chevelu
Nana i tiki mai whakawhiti te ra
Qui a fait briller le soleil à nouveau pour moi
Ah Upane Upane
Un pas vers le haut, puis un autre
Upane Kaupane
Un pas vers le haut, un autre
Whiti te ra
Le Soleil brille !
Retrouvez aussi l'origine de ce chant de Guerre à la source : http://homepages.nat.fr/~jroca/haka.htm